Hemos sincronizado y traducido los subtítulos a partir del texto con el contenido de la intervención de Kusturica en el momento de ser galardonado, texto que se encuentra en kremlin.ru acompañando al video.
Ventana a Rusia
Ventanas a la vida interior de Rusia
Última actualización: Viernes, 16 de junio de 2017
Emir Kusturica en el Kremlin
Con motivo del Día de la Unidad Nacional
День народного единства, celebrado en Rusia el pasado 4 de noviembre, Vladímir Putin hizo entrega en el Kremlin al director de cine serbio, Emir Kusturica
Кустурица, Эмир, junto a otras personalidades internacionales relacionadas con el mundo de la cultura, de la Orden de la Amistad
Орден Дружбы, «por su marcada contribución al fortalecimiento de la amistad y colaboración internacionales y por preservar y popularizar la lengua y la cultura rusas en el extranjero.»
- Política
- Economía
- Un espacio abierto
- El baile de Natasha
- Sociología rusa
- Sociedad
- Curiosidades
- Érase una vez la URSS…
- Sin aditivos
Últimos comentarios
- : ¡Gracias! Muy buena oferta de temas. De no perder ninguna de la piezas ofertadas. (...)
- Pasha : Buen día, Desgraciadamente, la película que mencionas no tiene subtítulos ni en la (...)
- : Óptimas ofertas. Lástima no poder contar con subtítulos para Vysotskiy. Spasibo, (...)
- Nilo : Perdón ya he visto la publicación. Muchas gracias.
- Nilo : Hola Estimados, Está listo los subtítulos en español de la peloi Начальник (...)
Comentar este artículo
Comentarios