// estás leyendo...
Inicio > Sociedad > El sabor amargo de la libertad

El sabor amargo de la libertad

A mediados del pasado mes de agosto tuvo lugar en una sala de Moscú la proyección del primer pase en Rusia del documental El sabor amargo de la libertad (Горький вкус свободы) dedicado a la periodista rusa asesinada, Anna Politkóvskaia. El documental, que se empezó a rodar hace veinte años, ha sido realizado por la directora, Marina Goldóvskaia, amiga de Politkóvskaia desde hace treinta años, directora de cine y profesora de la universidad de Los Ángeles (UCLA). «En 1990, empecé a grabar imágenes sobre la familia de Politkóvskaia. Y en esto que la guerra de Chechenia empieza a formar parte de su vida» relata la directora.

Según Marina Goldóvskaia, la Asociación Internacional de Realizadores de Documentales va a proponer al Óscar la película, que será proyectada el próximo mes de noviembre dentro del festival de cine de Moscú. Anteriormente, se presentó en el festival de cine documental de Estocolmo (Suecia).

Anna Politkóvskaia fue asesinada en el portal de su casa, en el centro de Moscú, el 7 de octubre de 2006. [1]

«En 1990, empecé a grabar imágenes sobre la familia de Politkóvskaia. Y en esto que la guerra de Chechenia empieza a formar parte de su vida.»

— «Cuando supe que Anna iba a trabajar a Chechenia, me sorprendió mucho porque desde el inicio mismo de las grabaciones no parecía en absoluto una periodista que se interesara por estas cuestiones, y tanto más, yendo a una guerra.»

Sobre lo que era Anna para aquellas personas que en Chechenia tenían esperanza en ella, lo relata en la película la colega de Anna Politkóvskaia,
Alla Bossart.

[1Material original en ruso: Eco de Moscú, Radio Svoboda y kinote.info.

Comentar este artículo

Comentarios

4 Mensajes

  1. El sabor amargo de la libertad

    ya veo, ya veo
    Qué gran profesional eres!

    por Mkrtchyan | 15 de octubre de 2011, 06:09

    Responder a este mensaje

    1. El sabor amargo de la libertad

      Todo lo he aprendido de ti :-)

      | 16 de octubre de 2011, 23:53

      Responder a este mensaje

      1. El sabor amargo de la libertad

        Y para cuando el documental en español? Hay más fragmentos que unir?

        por Irmushka | 23 de octubre de 2011, 13:25

        Responder a este mensaje

        1. El sabor amargo de la libertad

          Será difícil que un documental de este tipo lo veamos traducido al castellano, por lo menos en un tiempo. Primero, porque acaba de aparecer, Y, después, porque tiene que haber interés de alguna televisión pública de nuestro entorno para ello. Y con esto de la crisis, no las veo con muchas ganas de embarcarse en "estos fregaos".

          Claro que también puede haber algún voluntario/a(добровольный/добровольная) para ello… Y no señalo a «nadie» ;-)

          | 24 de octubre de 2011, 23:37

          Responder a este mensaje