// estás leyendo...
Inicio > El baile de Natasha > Cine… > 100 películas para escolares

100 películas para escolares

Primero fue la literatura y el proyecto de una lista de 100 libros de lectura obligatoria en los centros de enseñanza de Rusia. Y ahora es el cine el que se apunta a esta moda en Rusia de hacer listas, obligatorias o voluntarias, de actividades que hacer antes de terminar los estudios y como tareas facultativas de los centros de enseñanza rusos.

La idea se le ocurrió a Nikita Mijalkov que, como presidente de la Unión Cinematografica de Rusia, se la propuso al Ministerio de Cultura y al Ministerio de Educación y Ciencia de Rusia, quienes aplaudieron la idea y se pusieron manos a la obra. Así, a partir del otoño de 2012, la web del Ministerio de Cultura ruso habilitó un espacio para que cualquiera pudiera proponer tres películas rusas y tres películas extranjeras.

Posteriormente, los especialistas se encargarían de «corregir» los resultados de la lista. Los especialistas fueron: La Universidad Estatal Rusa de Cine Guerasímov, la Universidad de Cine y Televisión de San Petersburgo, el Instituto Ruso de Culturología, el Instituto ruso de Historia del Arte, el Fondo Estatal de Cine de Rusia y la Unión Cinematografica de Rusia.

Así que el pasado 11 de enero se hizo pública esta lista con división de opiniones en las redes sociales rusas. Abundan las películas bélicas y la lista acaba a principios de la década de los 90.

Aquí las mostramos ordenadas por orden alfabético castellano y, donde los hemos econtrados, con enlaces para la descarga de la versión original y de los subtítulos. [1]

A

Aelita (Аэлита , 1924)
Ya. Protazánov (Я. Протазанов )

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de titles.box.sk): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

Aibolit-66 (Айболит-66 , 1966)
R. Býkov (Р. Быков )

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Al combate van unos «ancianos» (В бой идут одни «старики», 1973). L. Býkov (Л. Быков)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

Alas (Крылья>, 1966)
L. Shepitko (Л. Шепитько>)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

 
Aleksandr Nevski (Александр Невский, 1938)
S. Eizenshtein (С. Эйзенштейн)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de titles.box.sk): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera parte y segunda parte.

Algunos días en la vida de I. I. Ovlómov (Несколько дней из жизни И. И. Обломова, 1979). N. Mijalkov (Н. Михалков)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de titles.box.sk): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de divxclasico.com): Primera parte y segunda parte.

 

Andréi Rubliov (Андрей Рублёв, 1966)
A. Tarkovski (А. Тарковский)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de rebeldemule.org): Primera parte y segunda parte.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera parte y segunda parte.

Animales heridos (Подранки, 1976)
N. Gubenko (Н. Губенко)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

¡Atención, tortuga! (Внимание, черепаха!, 1969)
R. Býkov (Р. Быков)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

B-D

 
 
Balada del soldado (Баллада о солдате, 1959)
G. Chujrái (Г. Чухрай)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

Bienvenido o prohibida la entrada al personal no autorizado (Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен, 1964)
E. Klímov (Э. Климов)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

Cartas ajenas (Чужие письма, 1975)
I. Áverbaj (И. Авербах)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

Chapáev (Чапаев, 1934). G. Vasiliev, S. Vasiliev (Г. Васильев, С. Васильев)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

Chavales (Пацаны, 1983)
D. Asánova (Д. Асанова)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

Chuk y Guek (Чук и Гек, 1953)
I. Lukinski (И. Лукинский)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Cien días después de la infancia
(Сто дней после детства, 1975)
S. Soloviov (С. Соловьев)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

Clave personal e intransferible
(Ключ без права передачи, 1976)
D. Asánova (Д. Асанова)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Composición inacabada para piano mecánico (Неоконченная пьеса для механического пианино, 1976)
N. Mijalkov (Н. Михалков)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de titles.box.sk): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de divxclasico.com): Por emule.

 
 
Control de caminos (Проверка на дорогах, 1972)
A. Guérman (А. Герман)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

Corazón de perro (Собачье сердце, 1988)
V. Bortko (В. Бортко)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Primera y segunda parte.

Cuide de su coche (Берегись автомобиля, 1966)
E. Riazánov (Э. Рязанов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

Dama con perrito (Дама с собачкой, 1960)
I. Jéifits (И. Хейфиц)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

E

 
El Abuelo de los fríos (Морозко, 1964)
A. Rou (А. Роу)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de titles.box.sk): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

El acorazado Potiomkin
(Броненосец «Потемкин», 1925)
S. Eizenshtein (С. Эйзенштейн)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de titles.box.sk): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Primera y segunda parte.

 

El almirante Najímov (Адмирал Нахимов, 1946)
V. Pudovkin (В. Пудовкин)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

El arco iris (Радуга, 1943)
M. Donskói (М. Донской)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

El blanco sol del desierto
(Белое солнце пустыни, 1969)
V. Mótyl (В. Мотыль)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

El brazo de brillantes
(Бриллиантовая рука, 1968)
L. Gaidái (Л. Гайдай)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

El camino de la vida (Путевка в жизнь, 1931)
N. Ekk (Н. Экк)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

El comienzo (Начало, 1970)
G. Panfílov (Г. Панфилов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

El destino del hombre (Судьба человека, 1959)
S. Bondarchuk (С. Бондарчук)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

El Don apacible (Тихий Дон, 1957—1958)
S. Guerasímov (С. Герасимов)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlaces para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera parte, segunda parte y tercera parte.

 

El escudo y la espada (Щит и меч, 1968)
V. Básov (В. Басов)

— Enlace para los subtítulos en español: Subtitulos en español (por cortesía de titles.box.sk).

— Enlaces para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Primera parte, segunda parte y tercera parte.

El espantapájaros (Чучело, 1983)
R. Býkov (Р. Быков)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlaces para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Primera y segunda parte.

 

 
El espejo (Зеркало, 1974)
A. Tarkovski (А. Тарковский)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

El fascismo corriente
(Обыкновенный фашизм, 1966)
M. Romm (М. Ромм)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera y segunda parte.

 

El frío verano del 53
(Холодное лето пятьдесят третьего, 1987)
Andréi Proshkin (Андрей Прошкин)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 
El mensajero (Курьер, 1986)
K. Shajnazárov (К. Шахназаров)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

El nuevo Gulliver
(Новый Гулливер, 1935)
A. Ptushko (А. Птушко)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

El puesto de Ílich (Tengo veinte años)
(Застава Ильича (Мне двадцать лет), 1964)
M. Jútsiev (М. Хуциев)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

 
El sueño (Мечта, 1941)
M. Romm (М. Ромм)

— Enlace para los subtítulos en español: Subtitulos en español (por cortesía de titles.box.sk).

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

El reino de los espejos deformantes
(Королевство кривых зеркал, 1963)
A. Rou (А.Роу)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

 
El vals ecolar (Школьный вальс, 1978)
P. Liubímov (П. Любимов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 
El viburnum rojo (Калина красная, 1973)
V. Sukshín (В. Шукшин)

— Enlace para los subtítulos en español: Subtitulos en español (por cortesía de titles.box.sk).

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

Ellos combatieron por la Patria
(Они сражались за Родину, 1975)
S. Bondarchuk (С. Бондарчук)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera y segunda parte.

En el fuego no hay vado
(В огне брода нет, 1968)
G. Panfílov (Г. Панфилов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Erizo en la niebla (Ёжик в тумане, 1975)
Yu. Norshtein (Ю. Норштейн)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

F-K

Fatigados por el sol
(Утомленные солнцем, 1994)
N. Mijalkov (Н. Михалков)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Primera y segunda parte.

 
Guerra y paz (Война и мир, 1965—1967)
S. Bondarchuk (С. Бондарчук)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera parte, segunda parte, tercera parte y cuarta parte.

 

 
 
Hamlet (Гамлет, 1964)
G. Kózintsev (Г. Козинцев)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera y segunda parte.

Historia de Asia Kliachinaia, que amó pero no se casó (История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж, 1967)
A. Konchalovski (А. Кончаловский)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de divxclasico.com): divxclasico.com): Por emule.">Por emule.

 

Hombre con cámara de cine
(Человек с киноаппаратом, 1929)
D. Vértov (Д. Вертов)

— Enlace para los subtítulos en español: (Incluidos en la película).

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de divxclasico.com): Por emule.

 
Iliá Muromets (Илья Муромец, 1956)
A. Ptushko (А. Птушко)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

Iván El Terrible
(Иван Грозный (1-2 серии), 1944—1946)
S. Eizenshtein (С. Эйзенштейн)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtítulos en español para la primera parte y subtitulos en español para la segunda parte.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera y segunda parte.

 
¡Kolka, amigo mío! (Друг мой, Колька!, 1961)
A. Sáltykov, A. Mitta (А. Салтыков, А. Митта)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

L

La ascensión (Восхождение, 1976)
L. Shepitko (Л. Шепитько)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de rebeldemule.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera y segunda parte.

La carrera (Бег, 1970)
A. Alov, V. Naúmov (А. Алов, В. Наумов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Primera y segunda parte.

 

 
La caza del zorro (Охота на лис, 1980)
V. Abdrashítov (В. Абдрашитов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

La cenicienta (Золушка, 1947)
N. Koshevérova, M. Shapírov (Н. Кошеверова, М. Шапиров)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

La confesión (Покаяние, 1984)
T. Abuladze (Т. Абуладзе)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de titles.box.sk): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera y segunda parte.

La dama de picas (Пиковая дама, 1916)
Ya. Protazánov (Я. Протазанов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

La estación de Bielorrusia
(Белорусский вокзал, 1970)
A. Smirnov (А. Смирнов)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de Yo Aprendo Ruso): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de Yo Aprendo Ruso): Por torrent.

 
La estrella (Звезда, 1949)
A. Ivanov (А. Иванов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

La hazaña del espía (Подвиг разведчика, 1947)
B. Bárnet (Б. Барнет)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

La infancia de Iván (Иваново детство, 1962)
A. Tarkovski (А. Тарковский)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de titles.box.sk): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

 
La joven guardia (Молодая гвардия, 1948)
S. Guerasímov (С. Герасимов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

La juventud de Maksím (Юность Максима, 1934)
G. Kózintsev, L. Trauberg (Г. Козинцев, Л.Трауберг)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

La liberación (Освобождение, 1972)
Yu. Ózerov (Ю. Озеров)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): El arco de fuego, La Brecha, La dirección del ataque principal (primera parte), La dirección del ataque principal (segunda parte), La batalla de Berlín, El último ataque.

La madre (Мать, 1926)
V. Pudovkin (В. Пудовкин)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en español (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 

La muchacha sin dote (Бесприданница, 1936)
Ya. Protazánov (Я. Протазанов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

La pequeña Vera (Маленькая Вера, 1987)
V. Pichul (В. Пичул)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

 
La república Shkid (Республика Шкид, 1966)
G. Poloka (Г. Полока)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

La venganza del cámara de cine (Месть кинематографического оператора, 1913)
V. Starévich (В. Старевич)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Las increíbles aventura de Mr. Vest en el país de los bolcheviques (Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков, 1924)
L. Kuleshov (Л. Кулешов)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 
 
Lo siete valientes (Семеро смелых, 1936)
S. Guerasímov (С. Герасимов)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

Los alegres muchachos (Веселые ребята, 1934)
G. Aleksandrov (Г. Александров)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

Los diablillos rojos (Красные дьяволята, 1923)
I. Perestián (И. Перестиани)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Los escurridizos vengadores
(Неуловимые мстители, 1966)
E. Keosaián (Э. Кеосаян)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 
Los valientes (Смелые люди, 1950)
K. Yudin (К. Юдин)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

M-P

Mala y buena persona
(Плохой хороший человек, 1973)
I. Jéifits (И. Хейфиц)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 
María la habilidosa (Марья-искусница, 1959)
A. Rou (А. Роу)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Máshenka (Машенька, 1942)
Yu. Ráizman (Ю. Райзман)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

Monólogo (Монолог, 1972)
I. Áverbaj (И. Авербах)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Nido de nobles (Дворянское гнездо, 1969)
A. Konchalovski (А. Кончаловский)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

¡No te apenes! (Не горюй!, 1961)
G. Danelia (Г. Данелия )

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

Nueve días de un año
(Девять дней одного года, 1961)
M. Romm (М. Ромм)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

 
Pechki-lávochki (Печки-лавочки, 1972)
V. Sukshín (В. Шукшин)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

Pedro Primero (Петр Первый, 1937)
V. Petrov (В. Петров)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

S-Z

Se divisa una vela solitaria
(Белеет парус одинокий, 1937)
V. Legoshin (В. Легошин)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

Stenka Razin (El hospital Ponizóvaia)
(Стенька Разин (Понизовая вольница), 1908)
V. Romáshkov (В. Ромашков)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso:

 

Tierra (Земля, 1930)
A. Dovzhenko (А. Довженко)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

Tío Vania (Дядя Ваня, 1977)
A. Konchalovski (А. Кончаловский)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de subdivx.com): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

 
Ve y mira (Иди и смотри, 1985)
E. Klímov (Э. Климов)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera parte y segunda parte.

Veremos lo que pasa
(Доживем до понедельника, 1968)
S. Rostotski (С. Ростоцкий)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

Vivos y muertos (Живые и мертвые, 1963)
A. Stoller (А. Столпер)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Primera parte y segunda parte.

Volga-Volga (Волга-Волга, 1938)
G. Aleksandrov (Г. Александров)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

 
Vuelan las grullas (Летят журавли, 1957)
M. Kalatózov (М. Калатозов)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Por emule.

Y los amaneceres aquí son tranquilos
(А зори здесь тихие, 1972)
S. Rostotski (С. Ростоцкий)

— Enlace para los subtítulos en español (por cortesía de opensubtitles.org): Subtitulos en español.

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de rebeldemule.org): Primera parte y segunda parte.

 

 
Yo paseo por Moscú (Я шагаю по Москве, 1963)
G. Danelia (Г. Данелия)

— Enlace para los subtítulos en español:

— Enlace para descarga de la película en versión original en ruso (por cortesía de sharereactor.ru): Por emule.

 

[1Material original (en ruso): ru.wikinews.org y Ministerio de Cultura de Rusia.